广州话俗语词典: 448广州词
原书拼音: fan6 xiu2 yen4
迷信的人认为做了某些事，冲撞了鬼神。
用例
你随地大小便唔怕犯小人呀
你随地大小便不怕冲撞了鬼神吗
校对者备注： 习惯“人”变调读jan4-2
犯小人
faan6 siu2 jan4收录于 4 本词典
faan6 siu2 jan2收录于 1 本词典
faan6 siu2 jan4*2收录于 1 本词典
faan6 siu2 jan4
· 收录于 4 本词典广州话俗语词典: 448广州词
粤拼:
faan6 siu2 jan4原书拼音: fan6 xiu2 yen4
迷信的人认为做了某些事，冲撞了鬼神。
用例
你随地大小便唔怕犯小人呀
你随地大小便不怕冲撞了鬼神吗
校对者备注： 习惯“人”变调读jan4-2
粤典 (words.hk)香港词
粤拼:
faan6 siu2 jan4
faan6 siu2 jan2
原书拼音: faan6 siu2 jan4:faan6 siu2 jan2
未有內容 NO DATA
现代粤语词典: 4719广州词
粤拼:
faan6 siu2 jan4原书拼音: faan6 siu3 yan2
犯禁忌；冲撞鬼神
用例
咪乱讲嘢，因住～吖。
别乱说话，小心冲撞了鬼神
广州话词典（第2版）: 2178广州词
粤拼:
faan6 siu2 jan4原书拼音: fɑn6 xiu2 yen4
迷信的人认为做了某些事，冲撞了鬼神。