维基词典粤语词
原书拼音: /siːn³³ sɔːk̚³/
01
clue; hint; lead (Classifier: 條／条)
用例
破案線索
clues for solving a case/crime
02
thread (of a story, plot); sequence of ideas (Classifier: 條／条)
用例
故事線索
thread of a story; storyline
敘事線索
narrative thread
03
news; intelligence (Classifier: 條／条)
用例
初贊崔呈秀傳遞線索者許秉𢑱也
楊老先他官雖䑓中、却𫤰石都督最厚、又𫤰國戚汪全交好、内中缐索甚𩃏
Although old mister Yang holds a very high official standing, still it is his intimacy with the viceroy Shi, and his friendly intercourse with Wang Quan, a relative of the emperor, that enable him to be in the know.
海逆未勦必有姦民暗通線索資以糧物
04
cotton rope