维基词典粤语词
01
to get an electric shock; to be electrocuted
用例
當心觸電。
Danger — high voltage.
02
to have instant attraction to someone; to have chemistry
03
to act in a movie
用例
首次觸電
to act in a movie for the first time
再次觸電
to act in a movie again
觸電
zuk1 din6收录于 2 本词典
zuk1 din6
· 收录于 2 本词典粤典 (words.hk)香港词
01
#電流 通過身體，引致痛楚、受傷、死亡 (to give or get an electric shock)
動詞用例
小心觸電，唔好掂到啲電纜。
siu2 sam1 zuk1 din6, m4 hou2 dim6 dou2 di1 din6 laam6.
Watch yourself. Don't touch the power cables.
02
比喻對人心動 (to have a crush on someone)
用例
當我第一眼見到個女仔，我就有種觸電嘅感覺。
dong1 ngo5 dai6 jat1 ngaan5 gin3 dou2 go3 neoi5 zai2, ngo5 zau6 jau5 zung2 zuk1 din6 ge3 gam2 gok3.
I started to have a crush on her since I first saw her.
维基词典粤语词
01
to get an electric shock; to be electrocuted
用例
當心觸電。
Danger — high voltage.
02
to have instant attraction to someone; to have chemistry
03
to act in a movie
用例
首次觸電
to act in a movie for the first time
再次觸電
to act in a movie again