实用广州话分类词典: 6959广州词九、狀況與現象[自然現象和生理現象參見二，心理現象參見五，某些社會現象參見八] > 九D性質與事態 > 九D20肯定、也還、應該、千萬
確實；實在；真的
用例
～對唔住噃
實在對不起
佢嗰手～使得
他那一手確實了不起
备注： [“認”字如讀本調第6聲，意思就同普通話一樣]
認真
jing6*2 zan1收录于 2 本词典
jing6 zan1收录于 2 本词典
jing2 zan1收录于 1 本词典
jing6-2 zan1收录于 1 本词典
jing6*2 zan1`53收录于 1 本词典
ngin6 zin1收录于 1 本词典
jing6*2 zan1
· 收录于 2 本词典实用广州话分类词典: 6959广州词九、狀況與現象[自然現象和生理現象參見二，心理現象參見五，某些社會現象參見八] > 九D性質與事態 > 九D20肯定、也還、應該、千萬
粤拼:
jing6*2 zan1
確實；實在；真的
用例
～對唔住噃
實在對不起
佢嗰手～使得
他那一手確實了不起
备注： [“認”字如讀本調第6聲，意思就同普通話一樣]
维基词典粤语词
粤拼:
jing6 zan1原书拼音: /jɪŋ²²⁻³⁵ t͡sɐn⁵⁵/
jing6*2 zan1
01
meticulous; conscientious
用例
做事認真
to be meticulous when doing things
一位認真的學生
a conscientious student
02
to take seriously; to take to heart
03
seriously; earnestly; conscientiously; meticulously
用例
認真對待
to treat seriously
你們應該認真地思考這個問題。
You should all think about this issue seriously.
04
truly; really
用例
揾個些少到月底點夠駛，奀過鬼，確係認真濕滯