广州话俗语词典: 2463广州词
原书拼音: zeo2 fad3 lêd6 la3
罅：缝隙。钻法律空子。
用例
佢赢咗呢场官司全靠走法律罅
他打赢这场官司全靠钻法律空子
走法律罅
zau2 faat3 leot6 laa3收录于 4 本词典
zau2 faat3 leot6 laa3
· 收录于 4 本词典广州话俗语词典: 2463广州词
原书拼音: zeo2 fad3 lêd6 la3
罅：缝隙。钻法律空子。
用例
佢赢咗呢场官司全靠走法律罅
他打赢这场官司全靠钻法律空子
粤典 (words.hk)香港词
利用#法律 嘅漏洞，去做一啲唔應該但又冇列明唔合法嘅事 (to exploit a legal loophole; literally, to use a gap in law)
動詞用例
走法律罅唔係犯法，不過咁危險嘅嘢最好唔好做啦。
zau2 faat3 leot6 laa3 m4 hai6 faan6 faat3, bat1 gwo3 gam3 ngai4 him2 ge3 je5 zeoi3 hou2 m4 hou2 zou6 laa1.
Exploiting a legal loophole is not illegal, but it is best if you don't do such a dangerous thing.
现代粤语词典: 25964广州词
原书拼音: zau3 faad8 loed9 laa5
钻法律空子
用例
～赢咗单官司。
钻法律空子赢了官司
广州话词典（第2版）: 10580广州词
原书拼音: zeo2 fɑd3 lêd6 lɑ3
钻法律空子。