跳到主要内容
粤语辞丛

趁圩卖鱼尾,一定要搭嘴

can3 heoi1 maai6 jyu4 mei5 jat1 ding6 jiu3 daap3 zeoi2收录于 1 本词典
广州话俗语词典: 145广州短语

原书拼音: cen3 hêu1 mai6 yü4 méi5 yed1 ding6 yiu3 dab3 zêu2

歇后语。趁圩:赶集;搭嘴:搭上嘴的部位,又指搭腔。在农村集市上买鱼尾,卖鱼的要给顾客搭上点鱼嘴或鱼头。这是某些农村集市的习惯。形容爱说话的人喜欢跟别人搭话。

用例

人哋倾偈唔使你参加,趁圩卖鱼尾,一定要搭嘴做乜吖

人家聊天用不着你参加,你插什么嘴呢