跳到主要内容
粤语辞丛

運氣

wan6 hei3收录于 2 本词典
粤典 (words.hk)香港

除自己嘅努力外,導致成功嘅因素 (good luck; fortune)

名詞

用例

運氣好

wan6 hei3 hou2

lucky

粤典 (words.hk)香港

使用身體裏面嘅「#氣」;通常見用於氣功、武術、武俠小説等等 (to control the "chi" in one's body; a term often used in chi-gong, martial arts, and martial art novels)

動詞

用例

氣功大師話運氣發功可以醫病。

hei3 gung1 daai6 si1 waa6 wan6 hei3 faat3 gung1 ho2 ji5 ji1 beng6.

The chi-gong master says that one can cure illnesses by controlling the chi in one's body.

维基词典粤语
01

luck; fortune

02

fate; destiny

03

fortunate; lucky

04

to direct the body's energy (i.e. qi), through concentration, to a part of the body