跳到主要内容
粤语辞丛

陆荣廷睇相,唔衰攞嚟衰

luk6 wing4 ting4 tai2 soeng3 m4 seoi1 lo2 lai4 seoi1收录于 1 本词典
广州话俗语词典: 1092广州短语

原书拼音: lug6 wing4 ting4 tei2 sêng3 m4 sêu1 lo2 lei4 sêu1

歇后语。陆荣廷:广西军阀;睇相:看相:攞嚟衰:自找倒霉。相传民国初年,陆荣廷在广州任两广巡阅使。有一天他便装上街,找到一位颇有名气的相师看相,那位相师认出他是陆某,便把他羞辱一番。后来人们用这个歇后语来取笑那些自取其辱的愚蠢行为。

用例

你噉样真正系陆荣廷睇相,唔衰攞嚟衰咯

你这样真的是自找倒霉了