实用广州话分类词典: 7185广州字十、數與量 > 十A數量 > 十A2概數、成數
用於數量詞後，表示約數
用例
十～條竹
十來根竹子
千～兩千文
一兩千塊錢
零
leng4收录于 5 本词典
ling4收录于 4 本词典
leng4*2收录于 2 本词典
leng1收录于 1 本词典
leng2收录于 1 本词典
leng4*1收录于 1 本词典
lin4收录于 1 本词典
leng4
· 收录于 5 本词典实用广州话分类词典: 7185广州字十、數與量 > 十A數量 > 十A2概數、成數
粤拼:
leng4
用於數量詞後，表示約數
用例
十～條竹
十來根竹子
千～兩千文
一兩千塊錢
维基词典粤语字
粤拼:
ling4原书拼音: /lɪŋ²¹/
leng4原书拼音: /lɛːŋ²¹/
leng4*2原书拼音: /lɛːŋ²¹⁻³⁵/
leng4*1原书拼音: /lɛːŋ²¹⁻⁵⁵/
lin4原书拼音: /liːn²¹/
01
fragmentary; scattered
用例
零星
fragmentary
02
fraction; remainder
03
zero
用例
一減一等於零。
One minus one equals zero.
三點零五分
three oh five
七百零三
seven hundred and three
二零零一年
year 2001
從零開始
Start from scratch
04
Used after a number or a classifier to express a small remaining quantity.
用例
廿零蚊
twenty-something dollars
分零兩分鐘
one to two minutes
七十零
seventy-something
05
bottom
06
drizzle
07
to fall
用例
感激涕零
grateful to tears
念彼共人，涕零如雨。
I think of those [at court] in their offices, And my tears flow down like rain.
今當遠離，臨表涕零，不知所言。
Now I must leave [for battle] far away. As I face this memorial, my tears fall, and I know not what I have said.
08
to wither and fall
用例
凋零
to wither and fall
09
six
用例
斗零
five-cent coin
10
a surname
11
only used in 先零／先零 and 西零／西零 (Xīlián)
广州方言词典: 9159广州字
粤拼:
leng4
01
零碎，小數目的
用例
～買
～賣
～沽
～頭
02
放在整數後面，表示還有零頭
用例
十～隻
百～斤
二百～人
千～本
萬～文
毫～子
一角多錢
廿～歲
广州话词典（第2版）: 5003广州字
粤拼:
leng4原书拼音: léng4
放在整数或量词之后，表示有零头
用例
十～个人
十多个人
万～文
一万多元
呢个人三十～岁
这个人三十多岁
斤～重。
一斤多重