實用廣州話分類詞典: 4883CantonWord七、人類活動[思想活動參見五B] > 七D職業性活動 > 七D1工作、掙錢、辭退
【喻】把飯鍋吊起來，不煮飯（砂煲：砂鍋），比喻因失業而生活來源斷絕
吊砂煲
diu3 saa1 bou1included in 3 dictionaries
diu3 bou1included in 1 dictionaries
diu1 saa1 bou1included in 1 dictionaries
diu3 saa1 bou1
· included in 3 dictionaries實用廣州話分類詞典: 4883CantonWord七、人類活動[思想活動參見五B] > 七D職業性活動 > 七D1工作、掙錢、辭退
Jyutping:
diu3 saa1 bou1
【喻】把飯鍋吊起來，不煮飯（砂煲：砂鍋），比喻因失業而生活來源斷絕
粵典 (words.hk)Hong KongWord
Jyutping:
diu3 saa1 bou1
diu3 bou1
#失業 (to be unemployed)
動詞Examples
我吊砂煲吊咗成年啦。
ngo5 diu3 saa1 bou1 diu3 zo2 seng4 nin4 laa1.
I've been unemployed for a year already.
現代粵語詞典: 3856CantonWord
Jyutping:
diu3 saa1 bou1Original phonetic: diu5 saa1 bou1
同“倒吊砂煲”（137页）。