Skip to content
粵語辭叢

尿

seoi1included in 4 dictionaries
niu6included in 4 dictionaries
syu4included in 1 dictionaries
niu4included in 1 dictionaries
slui1included in 1 dictionaries
實用廣州話分類詞典: 4524CantonCharacter七、人類活動[思想活動參見五B] > 七B日常生活 > 七B4帶孩子、刷洗縫補、室內事務[洗的動作參見六D9]
Jyutping:
seoi1

(給小孩)把尿

Examples

~個仔屙尿

給兒子把尿

Notes: [與一般的“尿”字讀音niu6相去甚遠]
維基辭典YueCharacter
Jyutping:
niu6
seoi1
syu4

Original phonetic: niu6

01

urine (Classifier: 泡 m; 篤/笃 c)

02

to urinate; to pee

03

to pay attention to someone

04

to yield to; to give up; to admit defeat

05

to fear; to be afraid of (the other party in a fight)

06

to lose heart; to be discouraged; to be cowardly

07

courage; guts

08

smug; cocky; pleased with oneself

09

urine

10

bad; spineless; poor; damned

11

to fail; to break down

12

ugly; plain-looking

13

wantonly; arbitrarily; carelessly

現代粵語詞典: 18534CantonCharacter
Jyutping:
seoi1Original phonetic: soey1
01

给小孩把尿

Examples

~个仔屙尿。同“勒”(427页)。又读 syu1。

给儿子把尿

02

义同“尿(niào)”

Examples

~脬

尿~。另见 niào(546页)。

廣州話詞典(第2版): 8107CantonCharacter
Jyutping:
seoi1Original phonetic: sêu1(虽)

把(尿)

Examples

~牙呀仔屙尿

把小娃娃尿尿

~下佢。

把一把他

Notes: “尿”普通话读 suī 时只作名词;广州话读 sêu1 时只作动词。