粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
lung5
lung2
lung4
Original phonetic: lung5:lung2:lung4
01
用嚟存放衣物嘅大型木箱；舊時人多用樟木造嘅木箱存放唔常用嘅衫，有防蟲防濕作用，粵劇戲班出外演戲都會用嚟運送同暫存戲服；以前婚禮入面女家嘅#嫁妝 之一，又叫「嫁女箱」 (large size wooden storage box; in previous time people use camphor wood box to store clothes that are not usually wore, because the wood can repels insect and keep the clothes dry, Cantonese Opera troupe like to use these boxes to transfer and temporary store the costumes; a dowry of the bride in previous time, also called "the marriage box")
名詞Examples
櫳底
on the bottom of the wooden storage box (means deep inside the old stuffs)
02
用木造嘅欄柵、窗上嘅橫木；木籠 (the fence, bar, cage made by wood)
Examples
sliding fence
03
引伸指容器入面嘅空間 (figuratively the space inside a container)
Examples
to fill up the theater hall (means "at most")