Skip to content
粵語辭叢

火酒

fo2 zau2included in 7 dictionaries
實用廣州話分類詞典: 2758CantonWord三、人造物 > 三D社會各業及公共設施、用品 > 三D10醫療設施、藥物、場所

酒精,即“乙醇”。一般用作消毒。因其亦可作燃料,故名。

粵典 (words.hk)Hong KongWord

用於#消毒 殺菌嘅#酒精 類液體,無色透明,只可以#外用,唔可以#飲 (rubbing alcohol; alcohol that is used for sanitizing or disinfecting purposes, not suitable for drinking)

名詞

Examples

俾火酒捽下,就整得走啲貼紙印㗎喇。

bei2 fo2 zau2 zeot1 haa5, zau6 zing2 dak1 zau2 di1 tip3 zi2 jan3 gaa3 laa3.

Rub it with alcohol, then you will be able to remove the sticker mark.

維基辭典YueWord

Original phonetic: /fɔː³⁵ t͡sɐu̯³⁵/

01

shaojiu

02

alcohol; ethanol

03

surgical spirit; rubbing alcohol

粵語辭源: 244_2CantonWord

Original phonetic: fo2 zeo2

酒精。(麥耘、譚步雲:1997:147)

References:
  • 暹羅酒,以燒酒復兩燒之,以檀香燒煙,薰之如漆,乃投檀香其中,蠟封埋土三年,絕去火氣,乃出而飲,此燒酒之尤烈者。是曰~。(屈大均《廣東新語》卷十四葉二十九、三十)
廣州方言詞典: 756CantonWord

酒精

Examples

~爐

現代粵語詞典: 7699CantonWord

Original phonetic: fo3 zau3

酒精。

廣州話詞典(第2版): 2334CantonWord

Original phonetic: fo2 zeo2

酒精。