實用廣州話分類詞典: 1053CantonWord二、自然物和自然現象 > 二C生理活動、狀態和現象[生理活動與動作通用的詞語參見，與動植物通用的詞語亦收於此] > 二C5睏、睡、醉、醒
做夢
Examples
我好少～嘅
我很少做夢
琴晚發咗個夢，好得人驚
昨晚上做了一個夢，很可怕
發夢
faat3 mung6included in 5 dictionaries
faat3 mung4included in 1 dictionaries
faat3 mung6
· included in 5 dictionaries實用廣州話分類詞典: 1053CantonWord二、自然物和自然現象 > 二C生理活動、狀態和現象[生理活動與動作通用的詞語參見，與動植物通用的詞語亦收於此] > 二C5睏、睡、醉、醒
Jyutping:
faat3 mung6
做夢
Examples
我好少～嘅
我很少做夢
琴晚發咗個夢，好得人驚
昨晚上做了一個夢，很可怕
粵典 (words.hk)Hong KongWord
Jyutping:
faat3 mung6
01
#瞓覺 嗰陣產生影像同感覺 (to dream)
動詞Examples
我琴晚發夢夢到阿爺。
ngo5 kam4 maan5 faat3 mung6 mung6 dou2 aa3 je4.
My grandfather appeared in my dream last night.
維基辭典YueWord
Jyutping:
faat3 mung6
01
to dream
Examples
有一个暗晡頭 𠊎發夢夢到𠊎个阿嬤
One night, I dreamt of my grandmother.
02
to daydream
Examples
唔好成日企喺度發夢！
Don't just stand here daydreaming all day!
03
to participate in a protest activity, especially an illegal activity
Examples
發夢入咗立會
to have entered the LegCo Complex
粵語辭源: 279_1CantonWord
Jyutping:
faat3 mung6Original phonetic: fad3 mung6
做夢。（饒秉才等：2020：101）
References:
- 《崔駰列傳第四十二》：或以役夫～於王公，或以漁父見兆於元龜。（范曄《後漢書》卷八十二葉八）
- 招子庸《長～》：點得長日～，等我日夜共你相逢。（《粵謳》葉三十五）
廣州方言詞典: 10519CantonWord
Jyutping:
faat3 mung6
做夢
Examples
發開口夢
昨晚我～見我母親