Skip to content
粵語辭叢
View results for “跑”

跑

paau2included in 4 dictionaries
paau4included in 3 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
paau2

腳郁得快過平時，而且喺每一步都會有一刻離地，令到速度快過#行路 (to run)

動詞

Examples

跑去車站

paau2 heoi3 ce1 zaam6

to run to the (railroad or bus) stop / station

維基辭典YueCharacter
Jyutping:
paau2
paau4
01

to run

02

to run away; to flee

03

to walk; to stroll; to go to

Examples

跑到學堂去

to go to school

04

to rush about; to make the rounds; to be busy

05

to leak; to evaporate

06

to go away; to be gone; to be lost

Examples

我先跑了。

I'm leaving now.

07

to run (a program)

Examples

三星的DeX可以拿來跑Linux了

Samsung's DeX can be used to run Linux now

08

well-liked; popular

09

to steal and run away

Examples

跑人的錢

to steal other's money and run away

10

to paw the earth

現代粵語詞典: 14517CantonCharacter
Jyutping:
paau2Original phonetic: paau3
01

双脚快速走动

Examples

～步

～鞋。

02

逃跑，溜走。

03

为某种事务而奔走

Examples

～江湖

～生意。

04

偏离

Examples

～题。

05

泄漏；挥发。见“走”（981 页）。另见 páo（568 页）。

欽州粵拼: 9737,9745Jam ZauCharacter
Jyutping:
paau2
paau4

Original phonetic: paau2; paau4

未有內容 NO DATA