跳去主要內容
粵語辭叢

幾時得嚟

gei2 si2 dak1 lai4收錄於 1 本詞典
gei2 si2 dak1 lei4收錄於 1 本詞典
gei2 si4 dak1 lai4收錄於 1 本詞典
gei2 si4 dak1 lei4收錄於 1 本詞典
粵典 (words.hk)香港
粵拼:
gei2 si4 dak1 lai4
gei2 si4 dak1 lei4
gei2 si2 dak1 lai4
gei2 si2 dak1 lei4

原書拼音: gei2 si4 dak1 lai4:gei2 si4 dak1 lei4:gei2 si2 dak1 lai4:gei2 si2 dak1 lei4

01

短時間內做唔到;#有排 (not within a short period of time)

副詞

用例

嗰層樓幾時得嚟起好吖。

go2 cang4 lau2 gei2 si4 dak1 lai4 hei2 hou2 aa1.

The construction of that building will not be completed in a short period of time.

02

冇咁;一向都唔 (never)

用例

同母親節比,父親節幾時得嚟咁巴閉呀。

tung4 mou5 can1 zit3 bei2, fu6 can1 zit3 gei2 si4 dak1 lai4 gam3 baa1 bai3 aa3.

Father's day has never been as important as Mother's day.