跳去主要內容
粵語辭叢

牙煙

ngaa4 jin1收錄於 3 本詞典
ngaa4 jin1`53收錄於 1 本詞典
實用廣州話分類詞典: 6790廣州九、狀況與現象[自然現象和生理現象參見二,心理現象參見五,某些社會現象參見八] > 九D性質與事態 > 九D9困難、危險、可怕、容易、淺顯
粵拼:
ngaa4 jin1

異形詞: 崖厂

危險

用例

唔好企開山崖嗰度,好~㗎

別站到山崖那兒,很危險的

粵典 (words.hk)香港
粵拼:
ngaa4 jin1

眼前見到、遇到可能會發生嘅#危險 而覺得#驚險 (spine-chilling; hair-raising; used to express one's fear when facing or witnessing some potential danger)

形容詞

用例

你將隻杯放喺枱邊好牙煙㗎!

nei5 zoeng1 zek3 bui1 fong3 hai2 toi2 bin1 hou2 ngaa4 jin1 gaa3!

It is dangerous for you to put the cup at the edge of the table.

維基辭典粵語
粵拼:
ngaa4 jin1原書拼音: /ŋaː²¹ jiːn⁵⁵/

dangerous