跳去主要内容
粤语辞丛

丁丁

ding1 ding1收录于 1 本词典
zaang1 zaang1收录于 1 本词典
维基辞典粤语文雅
粤拼:
zaang1 zaang1原书拼音: /t͡saːŋ⁵⁵ t͡saːŋ⁵⁵/
ding1 ding1原书拼音: /tɪŋ⁵⁵ tɪŋ⁵⁵/
01

the sound of clanking or clanging

02

the pitter-patter sound of rain

03

the sound of logging

用例

伐木丁丁,鳥鳴嚶嚶。

Logging zhengzheng, birds yingying.

04

the sound of playing a musical instrument

05

the sound of playing a game of chess

用例

宜鼓琴,琴調和暢;宜詠詩,詩韻清絕;宜圍碁,子聲丁丁然;宜投壺,矢聲錚錚然;皆竹樓之所助也。

The pavilion is a good place for strumming a lyre, for the echo is smooth and mellow; it is a good place for chanting poetry too, for the recitation rings out fine and clear; it is a good place for playing draughts and hearing the sound made by draughtsmen on the board, or for playing cottabus and hearing the thud of arrows dropping into the pot; for all these sounds are brought out to the best advantage in this pavilion.

06

penis

07

strong; robust

08

long; endless

09

ice-cold

10

Alternative name for Ding Lingwei.