跳去主要内容
粤语辞丛

乜嘢新絲蘿蔔皮

mat1 je5 san1 si1 lo4 baak6 pei4收录于 1 本词典
粤典 (words.hk)香港短语

話人自視過高,睇得自己太重要或者當自己係咩大人物嘅時候用 (an expression used to give someone a dressing-down for his arrogance, "who does he think he is?"; literally: what kind of new silk turnip skin)

語句

用例

踩上門仲要串串貢咁款,你當你乜嘢新絲蘿蔔皮呀?

With all that arrogance on our turf, who do you think you are?