跳去主要内容
粤语辞丛

人間蒸發

jan4 gaan1 zing1 faat3收录于 2 本词典
粤典 (words.hk)香港

消失得無影無蹤,就好似水蒸發咗咁 (to disappear without trace; to vanish)

動詞

用例

近排咁多人喺依頭人間蒸發,會唔會係有連環殺手呀?

gan6 paai4 gam3 do1 jan4 hai2 ji1 tau4 jan4 gaan1 zing1 faat3, wui5 m4 wui5 hai6 jau5 lin4 waan4 saat3 sau2 aa3?

So many disappeared without a trace around here recently. I wonder if there's a serial killer out there.

维基辞典粤语短语

原书拼音: /jɐn²¹ kaːn⁵⁵ t͡sɪŋ⁵⁵ faːt̚³/

inexplicably out of sight; to vanish into thin air