广州话俗语词典: 519广州短语
原书拼音: ga2 ga2 déi6-2 dou1 hei6
假假地:有点假;都系:也是,也算是,总还是。某事物虽然有缺点、有不足之处,但仍然可以对它持肯定的态度。
用例
你唔好理,佢假假地都系个大学生吖
你别管,他总还是一个大学生嘛
总之佢假假地都系你细佬吖
总之他好赖还是你弟弟嘛
原书拼音: ga2 ga2 déi6-2 dou1 hei6
假假地:有点假;都系:也是,也算是,总还是。某事物虽然有缺点、有不足之处,但仍然可以对它持肯定的态度。
你唔好理,佢假假地都系个大学生吖
你别管,他总还是一个大学生嘛
总之佢假假地都系你细佬吖
总之他好赖还是你弟弟嘛
假假地:有点假;都系:也是,也算是,总还是。某事物虽然有缺点、有不足之处,但仍然可以对它持肯定的态度。
你唔好理,佢假假地都系个大学生吖
你别管,他总还是一个大学生嘛
总之佢假假地都系你细佬吖
总之他好赖还是你弟弟嘛