先生

林先生

lam4 sin1 saang1

Mr. Lam

先生，我想去洗手間啊！

sin1 saang1, ngo5 soeng2 heoi3 sai2 sau2 gaan1 aa3!

Teacher, may I go to the washroom?

你先生會唔會嚟㗎？

nei5 sin1 saang1 wui5 m4 wui5 lei4 gaa3?

Will your husband come?

王先生來了。

Mr. Wang has come.

王先生來矣。

Mr. Ong has come.

陳先生被原單位派遣到連鎖公司工作。

Mr. Chen was sent by his former organization to work at a chain company.

誕彌厥月，先生如達。

When she had fulfilled her months, Her first-born son [came forth] like a lamb.

大哥說：「今天請何先生來，給你診一診。」

My elder brother said, "Today, I've invited Dr. He to come and give you a check up."

先生講，學生恬恬聽。

The teacher speaks, and the students silently listen.

列子曰：「嘻，子之先生死矣，弗活矣。」

他在學堂的時候，先生問他：「直隸省的西邊是哪一省？」他說是陝西。先生說：「錯了，是山西，不是陝西。」他說：「陝西同山西，不是差不多嗎？」

When he went to school, the teacher asked him: "Which province is west of Zhili Province?" He answered Shaanxi. The teacher said: "Wrong, it is Shanxi, not Shaanxi." He said: "Would Shaanxi and Shanxi not be close enough?"

张～

教书～。