实用广州话分类词典: 5557广州词七、人類活動[思想活動參見五B] > 七E其他社會活動 > 七E25禮貌用語、客套用語、祝願用語
同“冇所謂”
同“冇所謂”
同“冇所謂”
表示一個要求或者一樣嘢唔會構成障礙或者帶來任何不便 (no problem)
動詞我橫掂聽日都放假,今晚夜啲走都冇問題。
ngo5 waang4 dim6 ting1 jat6 dou1 fong3 gaa3, gam1 maan5 je6 di1 zau2 dou1 mou5 man6 tai4.
Anyway I'll be on leave tomorrow, (so) it won't be a problem (for me) if I leave a little later tonight.
原书拼音: /mou̯¹³ mɐn²² tʰɐi̯²¹/
no problem