广州话俗语词典: 984广州词
原书拼音: lég1 m4 qid3
叻：聪明、能干。唔切：来不及。唯恐来不及表现自己。
用例
我哋会有办法解决呢个问题嘅，唔使你嚟叻唔切
我们会有办法解决这个问题的，用不着你来逞能
你有机会参加，唔使叻唔切
你有机会参加，用不着急着表现自己
叻唔切
lek1 m4 cit3收录于 5 本词典
lek1 m4 cit3
· 收录于 5 本词典广州话俗语词典: 984广州词
原书拼音: lég1 m4 qid3
叻：聪明、能干。唔切：来不及。唯恐来不及表现自己。
用例
我哋会有办法解决呢个问题嘅，唔使你嚟叻唔切
我们会有办法解决这个问题的，用不着你来逞能
你有机会参加，唔使叻唔切
你有机会参加，用不着急着表现自己
粤典 (words.hk)香港词
懶醒；搶出風頭；急不及待表現自己 (arrogant; always eager to show oneself; to be a show-off, a boastful or vain person)
形容詞维基辞典粤语词
原书拼音: /lɛːk̚⁵ m̩²¹ t͡sʰiːt̚³/
eager to show oneself off
现代粤语词典: 10783广州词
原书拼音: leg7 m2 cid8
01
高傲自大；唯恐来不及表现自己
用例
你咪～，睇定啲先啦。
你先别逞强，看看情况再说
02
好样儿；棒
用例
佢好～㗎。
他可棒了
广州话词典（第2版）: 4904广州词
原书拼音: lég1 m4 qid3
形容人迫不及待地表现自己
用例
人哋都未讲完，你就乱插嘴，咁～做乜!
人家还没有讲完你就乱插嘴，这么好表现干吗