含住金鎖匙

ham4 zyu6 gam1 so2 si4收录于 1 本词典

ham4 zyu6 gam1 so2 si4

· 收录于 1 本词典

粤典 (words.hk)香港短语

（來自）有權、富貴嘅家庭 (silver spoon)

名詞

用例

佢含住金鎖匙出世，由細到大衣食無憂，點會明我哋啲普通人嘅煩惱吖？

keoi5 ham4 zyu6 gam1 so2 si4 ceot1 sai3, jau4 sai3 dou3 daai6 ji1 sik6 mou4 jau1, dim2 wui5 ming4 ngo5 dei6 di1 pou2 tung1 jan4 ge3 faan4 nou5 aa1?

[ChatGPT]He was born with a golden key in his mouth, and has never had to worry about food or clothing since childhood. How could he understand our common people's troubles?

粤典 (words.hk)香港短语

（來自）有權、富貴嘅家庭 (silver spoon)

名詞

用例

佢含住金鎖匙出世，由細到大衣食無憂，點會明我哋啲普通人嘅煩惱吖？

keoi5 ham4 zyu6 gam1 so2 si4 ceot1 sai3, jau4 sai3 dou3 daai6 ji1 sik6 mou4 jau1, dim2 wui5 ming4 ngo5 dei6 di1 pou2 tung1 jan4 ge3 faan4 nou5 aa1?

[ChatGPT]He was born with a golden key in his mouth, and has never had to worry about food or clothing since childhood. How could he understand our common people's troubles?