广州话俗语词典: 580广州词
原书拼音: gem3 dai6 go3 zei2
直译是“这么大的孩子”，实际是“长这么大了”的意思。如果说的是女子，就要用“咁大个女”。
用例
噉嘅事我咁大个仔都没见过
这样的事我长这么大了都没有见过
你咁大个仔唔同你细佬呀，要听话至得呀
你这么大的孩子了，跟你弟弟不一样，要听话才行呀
咁大个仔
gam3 daai6 go3 zai2收录于 2 本词典
gam3 daai6 go3 zai2
· 收录于 2 本词典广州话俗语词典: 580广州词
原书拼音: gem3 dai6 go3 zei2
直译是“这么大的孩子”，实际是“长这么大了”的意思。如果说的是女子，就要用“咁大个女”。
用例
噉嘅事我咁大个仔都没见过
这样的事我长这么大了都没有见过
你咁大个仔唔同你细佬呀，要听话至得呀
你这么大的孩子了，跟你弟弟不一样，要听话才行呀
广州话词典（第2版）: 2847广州词
原书拼音: gem3 dɑi6 go3 zei2（nêu5-2）
异形词: 女
直译是“这么大的孩子”，实际上 是“长这么大了”的意思
用例
我～都 未听过有呢种事。
我长这么大了还没有听过有这种事情