粤典 (words.hk)香港词
比喻超攰或者超嬲 (to feel exhausted, worn out or angry; literally: to vomit blood)
形容詞用例
班學生好曳，教到我嘔血。
baan1 hok6 saang1 hou2 jai5, gaau3 dou3 ngo5 au2 hyut3.
These students are very naughty. It's really killing me teaching them.
嘔血
au2 hyut3收录于 2 本词典
ieu2 hut1收录于 1 本词典
au2 hyut3
· 收录于 2 本词典粤典 (words.hk)香港词
粤拼:
au2 hyut3
比喻超攰或者超嬲 (to feel exhausted, worn out or angry; literally: to vomit blood)
形容詞用例
班學生好曳，教到我嘔血。
baan1 hok6 saang1 hou2 jai5, gaau3 dou3 ngo5 au2 hyut3.
These students are very naughty. It's really killing me teaching them.
维基辞典粤语词
粤拼:
au2 hyut3原书拼音: /ɐu̯³⁵ hyːt̚³/
01
to puke blood; to spit blood; to have hematemesis
02
to be extremely angry or exhausted
用例
做到嘔血
to be exhausted because there is too much work to do
講到嘔血你都仲係唔聽！
No matter how I say, you just won't listen!
班學生好曳，教到我嘔血。
The students were so naughty that I am exhausted for teaching them.