跳去主要内容
粤语辞丛

gon1收录于 6 本词典
gon3收录于 1 本词典
guon1收录于 1 本词典
实用广州话分类词典: 7298广州十、數與量 > 十D貨幣和度量衡單位 > 十D1貨幣單位
粤拼:
gon1

【俗】千元(“干”與“千”字形相似)

粤典 (words.hk)香港
粤拼:
gon1
01

冒犯;觸犯 (to interfere with; to concern)

語素

用例

干預

gon1 jyu6

to interfere with

02

關係 (relationship; concern)

用例

互不相干

wu6 bat1 soeng1 gon1

out of each others' concern

03

代表唔肯定嘅數量 (several; many)

用例

若干

joek6 gon1

several

04

盾;抵禦刀槍嘅兵器 (shield)

用例

干戈

gon1 gwo1

(lit.) spear and shield; (fig.) war; battle

粤典 (words.hk)香港
粤拼:
gon1

成群有關係嘅人 (a group of (related people))

量詞

用例

一干人等

jat1 gon1 jan4 dang2

a group of people

维基辞典粤语
粤拼:
gon1原书拼音: /kɔːn⁵⁵/
01

to concern; to be implicated in; implication

用例

這事與我無干。

It has nothing to do with me.

02

a shield

用例

形天與帝至此(奇肱之國)爭神,帝斷其首,葬之長羊之山。乃以乳為目,以臍為口,操干戚以舞。

When Xingtian fought with the Supreme Deity there (the land of people with odd/uneven upper-arms), the Supreme Deity decapitated him and buried his head at Changyang Mountain. [But Xingtian's] nipples became his eyes, his belly button became his mouth and the thrusting of his shield and battle-axe became his dance.

03

to request; to ask

04

to offend; to encroach on

05

to interfere; to intervene

06

bank; edge of water bodies

用例

江干

河干

river bank

07

8th tetragram of the Taixuanjing; "opposition" (𝌍)

08

short for 天干 (tiāngān, “heavenly stem”)

09

group (of people)

用例

一干人

10

A place in modern Yangzhou.

用例

干越夷貉之子,生而同聲,長而異俗,教使之然也。

干越夷貉之子,生而同声,长而异俗,教使之然也。

11

alternative form of 乾 /干 (“dry”)

12

alternative form of 澗 /涧 (jiàn, “brook; stream”)

13

alternative form of 矸 (“rock”)

14

a surname

15

in vain; for nothing

16

Used in transcription.

用例

塔克拉瑪干

Taklamakan

布干維爾

Bougainville

烏干達

Uganda

现代粤语词典: 5409广州
粤拼:
gon1
01

盾牌

用例

~戈(泛指兵器,多比喻战争)。

02

冒犯;触犯

用例

~犯

~扰。

03

关联;涉及

用例

~连

毫不相~。

04

天干,甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸的总称

用例

~支

十~。

05

(Gon1)姓。

现代粤语词典: 5410广州
粤拼:
gon1

异形词: 乾、亁

01

无水分或水分极少,干枯(跟“湿”相对)

用例

~旱

~草

烘~

~洗

~柴。

02

晾干的食物;加工制成的干食品

用例

牛肉~

笋~

荔枝~。

03

空无所有;净尽

用例

外强中~

一~咳。

04

拜认的亲属关系

用例

~亲

~儿子。另见 gàn(221 页)。“乾”另见 qián(602 页)。

钦州粤拼: 4106钦州
粤拼:
gon1

未有內容 NO DATA

开平方言: 2152开平
粤拼:
gon1原书拼音: kɔn33

干燥