粤典 (words.hk)香港词
唔使講就已經明 (to have a tacit understanding)
語句用例
佢兩個朝夕相處多年，好多嘢都心照不宣。
keoi5 loeng5 go3 ziu1 zik6 soeng1 cyu5 do1 nin4, hou2 do1 je5 dou1 sam1 ziu3 bat1 syun1.
Both of them get along for many years. They know each other's mind well.
心照不宣
sam1 ziu3 bat1 syun1收录于 2 本词典
sam1 ziu3 bat1 syun1
· 收录于 2 本词典粤典 (words.hk)香港词
唔使講就已經明 (to have a tacit understanding)
語句用例
佢兩個朝夕相處多年，好多嘢都心照不宣。
keoi5 loeng5 go3 ziu1 zik6 soeng1 cyu5 do1 nin4, hou2 do1 je5 dou1 sam1 ziu3 bat1 syun1.
Both of them get along for many years. They know each other's mind well.
维基辞典粤语短语
原书拼音: /sɐm⁵⁵ t͡siːu̯³³ pɐt̚⁵ syːn⁵⁵/
to understand something but not voice it; to have a tacit understanding