跳去主要内容
粤语辞丛

树尾曱甴,又爱风流又怕𢴈

syu6 mei5 gat6 zat6 ngoi3 fung1 lau4 jau6 paa3 daat3收录于 1 本词典
广州话俗语词典: 2128广州短语

原书拼音: xu6 méi5 ged6 zed6 ngoi3 fung1 leo4 yeo6 pa3 dad3

歇后语。曱甴:蟑螂;𢴈:摔。蟑螂爬到树梢上是因为爱风流,但又害怕摔了下来。形容人又想得到利益,又怕担风险。

用例

你想赚钱又怕蚀本,好似树尾曱甴,又爱风流又怕𢴈,噉点得呢

你想赚钱又怕折本,怕担风险,这怎么行

校对者备注: “曱甴”习读gaat6zaat6或gaat6zaat2