实用广州话分类词典: 6960广州词九、狀況與現象[自然現象和生理現象參見二，心理現象參見五，某些社會現象參見八] > 九D性質與事態 > 九D20肯定、也還、應該、千萬
確實；實在；真的（略帶誇張口氣）
用例
你條友～係大頭蝦嚟嘅
你這傢伙真正是個馬大哈
正式
zing3 sik1收录于 5 本词典
zen1 sek2收录于 1 本词典
zing3 sik1
· 收录于 5 本词典实用广州话分类词典: 6960广州词九、狀況與現象[自然現象和生理現象參見二，心理現象參見五，某些社會現象參見八] > 九D性質與事態 > 九D20肯定、也還、應該、千萬
粤拼:
zing3 sik1
確實；實在；真的（略帶誇張口氣）
用例
你條友～係大頭蝦嚟嘅
你這傢伙真正是個馬大哈
粤典 (words.hk)香港词
粤拼:
zing3 sik1
合乎一定嘅規定、標準或程序 (formal; official)
形容詞用例
正式註冊結婚
zing3 sik1 zyu3 caak3 git3 fan1
to officially register a marriage
粤典 (words.hk)香港词
粤拼:
zing3 sik1
形容人（通常係女仔）外表好#正（zeng3） ((of a person esp. a young woman) having an attractive appearance)
形容詞用例
佢真係好正式。
keoi5 zan1 hai6 hou2 zing3 sik1.
She looks amazing.
维基辞典粤语词
粤拼:
zing3 sik1原书拼音: /t͡sɪŋ³³ sɪk̚⁵/
01
official
用例
正式報告
official report
02
formal; real; substantial
用例
正式場合
formal setting
一份正式的工作
a real job
這個單詞很正式。
This word is very formal.
03
attractive; awesome
04
Used for emphasis: truly
用例
乙：去咗居委啦，佢正式係隔夜茶渣嚟嘅…… 甲：即係乜嘢呀？ 乙：唔倒（賭）唔安樂囉。
A: I went to the residents' committee. The old man is truly old tea dregs… B: What does that mean? A: No comfort until discarding (homophone of "gambling").
广州话词典（第2版）: 4361广州词
粤拼:
zing3 sik1原书拼音: jing3 xig1
同“正一”。
钦州粤拼: 13512钦州词
粤拼:
zing3 sik1
未有內容 NO DATA