实用广州话分类词典: 4208广州短语七、人類活動[思想活動參見五B] > 七A一般活動 > 七A7失敗、出錯、失機、觸霉頭
【熟】【喻】死了人加上塌了房子（冧：塌），喻連翻倒楣。佢不特止畀老細炒咗，仲病埋添。
用例
呢勻真係～嘞
他不但被老闆解雇了，還病倒了。這回真是禍不單行啊
死人兼冧屋
sei2 jan4 gim1 lam3 uk1收录于 2 本词典
sei2 jan4 gim1 lam3 nguk1收录于 2 本词典
sei2 jan4 gim1 lam3 uk1
· 收录于 2 本词典实用广州话分类词典: 4208广州短语七、人類活動[思想活動參見五B] > 七A一般活動 > 七A7失敗、出錯、失機、觸霉頭
粤拼:
sei2 jan4 gim1 lam3 uk1
【熟】【喻】死了人加上塌了房子（冧：塌），喻連翻倒楣。佢不特止畀老細炒咗，仲病埋添。
用例
呢勻真係～嘞
他不但被老闆解雇了，還病倒了。這回真是禍不單行啊
粤典 (words.hk)香港短语
粤拼:
sei2 jan4 gim1 lam3 uk1
禍不單行 (bad things never come alone)
語句