粤典 (words.hk)香港词
形容人被雨淋濕 (（literally: wet chicken）soaked through, completely drenched)
名詞用例
出門口唔記得帶遮，偏偏遇到黃色暴雨，結果俾雨淋到好似濕水雞咁！
The amber rainstorm signal was hoisted when I was going out but I didn't bring an umbrella. I was completely drenched in the end.