跳去主要内容
粤语辞丛

畀面

bei2 min6*2收录于 3 本词典
bei3*2 min6*2收录于 1 本词典
bi2 min4收录于 1 本词典
ei2 min6*收录于 1 本词典
i2 men6收录于 1 本词典
实用广州话分类词典: 5168广州七、人類活動[思想活動參見五B] > 七E其他社會活動 > 七E1相處、交好
粤拼:
bei2 min6*2

賞臉;給面子

用例

乜咁~嚟坐下啊

怎這麼賞臉來坐坐

维基辞典粤语
粤拼:
bei2 min6*2原书拼音: /pei̯³⁵ miːn²²⁻³⁵/

to give someone face; to be sensitive to someone else's feelings

广州话词典(第2版): 307广州
粤拼:
bei2 min6*2原书拼音: béi2 min6-2

赏脸

用例

人哋唔话你就算~㗎喇。

人家不说你就算赏脸了