跳去主要内容
粤语辞丛

睬你都生臭狐

coi2 nei5 dou1 saang1 cau3 wu4收录于 1 本词典
粤典 (words.hk)香港短语

唔想睬一個人,以生臭狐嚟揶揄當事人有幾不受人待見 (talk to the hand; I don't give a damn what you're going to say)

語句

用例

你成日都講埋啲無聊嘢,我真係睬你都生臭狐。

nei5 sing4 jat6 dou1 gong2 maai4 di1 mou4 liu4 je5, ngo5 zan1 hai6 coi2 nei5 dou1 saang1 cau3 wu4.

You're talking nonsense! I'm not listening to you.