实用广州话分类词典: 2517广州词三、人造物 > 三C一般工具、原料、零件等 > 三C1一般工具
【婉】粗竹槓。一般用以搬運重物。
备注： [廣州話“槓”、“降”音同，搬運重物避忌說“降”，故改稱“升”]
竹升
zuk1 sing1收录于 6 本词典
zuk1 sing1`55收录于 1 本词典
zeak2 sen2收录于 1 本词典
zuk1 sing1
· 收录于 6 本词典实用广州话分类词典: 2517广州词三、人造物 > 三C一般工具、原料、零件等 > 三C1一般工具
粤拼:
zuk1 sing1
【婉】粗竹槓。一般用以搬運重物。
备注： [廣州話“槓”、“降”音同，搬運重物避忌說“降”，故改稱“升”]
粤典 (words.hk)香港词
粤拼:
zuk1 sing1
喺外國成長嘅華人 (ethnically Chinese who grew up overseas (esp. places with strong Western cultural influence))
區別詞用例
竹升妹
zuk1 sing1 mui1
a young overseas Chinese girl or young woman
维基辞典粤语词
粤拼:
zuk1 sing1原书拼音: /t͡sʊk̚⁵ sɪŋ⁵⁵/
01
thick bamboo pole
02
jook-sing (overseas-born Chinese person)
粤语辞源: 303_1广州词
粤拼:
zuk1 sing1原书拼音: zug1 xing1
大竹杠。（饒秉才等：2020：537）
参考文献：
- 謂竹杠爲～，以杠與降同音也。（馬呈圖《高要縣志》卷五葉十六）
现代粤语词典: 25442广州词
粤拼:
zuk1 sing1原书拼音: zug7 sing1
竹杠子
用例
攞支～过我担佢上去。
给我个竹杠把它挑上去
广州话词典（第2版）: 10794广州词
粤拼:
zuk1 sing1原书拼音: zug1 xing1
大竹杠。
备注： “杠”与“降”，同音，迷信的人忌讳“降”字，因而改用“升”来代替。