跳去主要内容
粤语辞丛

老油條

lou5 jau4 tiu2收录于 1 本词典
lou5 jau4 tiu4*2收录于 1 本词典
粤典 (words.hk)香港
粤拼:
lou5 jau4 tiu2

比喻一個人除咗年紀老之外一無是處,辦事能力唔強、性格軟弱 (a useless person except for their old age, and their ability to do things is not strong; literally: old deep-fried breadstick)

名詞

用例

班老油條,嘢又唔識做,成日喺度指指點點!

baan1 lou5 jau4 tiu2, je5 jau6 m4 sik1 zou6, seng4 jat6 hai2 dou6 zi2 zi2 dim2 dim2!

Those experienced old-timers boss others around without knowing how to do things themselves!