蚊
貨幣單位；大部分用「元」或者「dollar」做單位嘅貨幣，粵語都會用「蚊」，例如「一百蚊」即係「一百元」嘅意思；必須配合數字使用，唔可以單獨講個「蚊」字。 (dollar; note that this word is always used with a numeric value (eg. "10 蚊") and is never used in isolation)
量詞用例
咁大支汽水都係七蚊咋。
gam3 daai6 zi1 hei3 seoi2 dou1 hai6 cat1 man1 zaa3.
This big bottle of coke costs seven dollars only.
貨幣單位；大部分用「元」或者「dollar」做單位嘅貨幣，粵語都會用「蚊」，例如「一百蚊」即係「一百元」嘅意思；必須配合數字使用，唔可以單獨講個「蚊」字。 (dollar; note that this word is always used with a numeric value (eg. "10 蚊") and is never used in isolation)
量詞用例
咁大支汽水都係七蚊咋。
gam3 daai6 zi1 hei3 seoi2 dou1 hai6 cat1 man1 zaa3.
This big bottle of coke costs seven dollars only.
mosquito (Classifier: 隻／只 c)
用例
「貨殖？」曰：「蚊。」曰：「血國三千，使捋疏、飲水、褐博，沒齒無愁也？」
“The moneymakers?” “Mere mosquitoes. I say they sucked the blood of [three] thousands of states. And if only they lived frugally, picking wild greens to eat, drinking plain water, and wearing the simplest clothes, they would have sparked no resentment to the end of their days.”
Classifier for money: yuan; dollar; buck; ringgit; dong
用例
兩百蚊
two hundred bucks
Used in terms for people.
异形词: 蟁、蟊
蚊子
用例
花～
毒～
～香
～帐。又读 man2。
原书拼音: man1; man4
未有內容 NO DATA