粤典 (words.hk)香港词
01
#講 説話；用言語表達 (to say something; to talk)
動詞用例
你哋可唔可以靜啲等我講嘢呀？
nei5 dei6 ho2 m4 ho2 ji5 zing6 di1 dang2 ngo5 gong2 je5 aa3?
Can you guys be quiet and let me say something?
02
指一個人説話同事實不符；作大；或者喺度講廢話 (to lie; to make an overstatement; to speak empty words)
用例
你講嘢呀？我明明睇住你偷食咗件蛋糕。
nei5 gong2 je5 aa4? ngo5 ming4 ming4 tai2 zyu6 nei5 tau1 sik6 zo2 gin6 daan6 gou1.
You are lying! I saw you eating the cake with my own eyes.