跳去主要内容
粤语辞丛

飛釘

fei1 deng1收录于 2 本词典
粤典 (words.hk)香港

冇着底衫、內衣引致面衫嘅表面露出乳頭形狀或者顏色 (one's nipples protruding and become visible under his clothing)

動詞

用例

睇唔睇到多蓮娜飛晒釘咁?實係今日冇帶bra啦。

tai2 m4 tai2 dou2 do1 lin4 naa4 fei1 saai3 deng1 gam2? sat6 hai6 gam1 jat6 mou5 daai3 baa1 laa1.

Can you see the outline of Dorina's nipples through her tank top? It seems she isn't wearing a bra today.

维基辞典粤语

原书拼音: /fei̯⁵⁵ tɛːŋ⁵⁵/

to have nipples poking out when someone is not wearing undershirt or bra