跳到主要内容
粤语辞丛

植物人

zik6 mat6 jan4收录于 2 本词典
粤典 (words.hk)香港

#大腦 大半甚至完全失去功能,全身癱瘓,但係#腦幹 未死,仍然有呼吸、心跳同埋反射動作,仲生存緊嘅病人(量詞:個) (patient suffering from permanent paralysis; person reduced by illness or accident to minimal life functions; person in PVS i.e. permanent vegetable state; vegetable; literally: plant person)

名詞

用例

手術之後,佢冇醒到,變成咗植物人。

sau2 seot6 zi1 hau6, keoi5 mou5 seng2 dou3, bin3 seng4 zo2 zik6 mat6 jan4.

She didn't regain consciousness after the surgery and was left in a vegetative state.

维基词典粤语

原书拼音: /t͡sɪk̚² mɐt̚² jɐn²¹/

person in a vegetative state; human vegetable; cabbage