广州话俗语词典: 602广州短语
原书拼音: gig1 séi2 lou5 deo6 wen2 san1 bai3
激死：气死；老豆：又作老窦，父亲；揾：找。把父亲气死了，才有坟墓可祭拜。用于责备孩子太淘气，像是在故意把父母气死。
用例
你咁大个仔一啲都唔生性，系唔系要激死老豆揾山拜呀
你这么大的孩子一点也不懂事，是不是要把你爹气死才舒服啊
激死老豆揾山拜
gik1 sei2 lou5 dau6 wan2 saan1 baai3收录于 2 本词典
gik1 sei2 lou5 dau6 wan2 saan1 baai3
· 收录于 2 本词典广州话俗语词典: 602广州短语
原书拼音: gig1 séi2 lou5 deo6 wen2 san1 bai3
激死：气死；老豆：又作老窦，父亲；揾：找。把父亲气死了，才有坟墓可祭拜。用于责备孩子太淘气，像是在故意把父母气死。
用例
你咁大个仔一啲都唔生性，系唔系要激死老豆揾山拜呀
你这么大的孩子一点也不懂事，是不是要把你爹气死才舒服啊
粤典 (words.hk)香港短语
比喻仔女做啲令#老豆 好嬲嘅事 (figuratively, children to do something which make their father very angry)
語句用例
你呢個不孝子！做埋咁多衰嘢激阿爸，係咪想激死老豆揾山拜？
nei5 ni1 go3 bat1 haau3 zi2! zou6 maai4 gam3 do1 seoi1 je5 gik1 aa3 baa4, hai6 mai6 soeng2 gik1 sei2 lou5 dau6 wan2 saan1 baai3?
You unfilial son! You did so many awful things to provoke your father. Do you want to drive him to his grave?