廣州話俗語詞典: 1005廣州短語
原書拼音: leng5 zei2 yé4 bou3 gai1 yem1 doi6 doi6 ping4 ngon1
歇后语。两仔爷：两父子。“代”与“袋”同音，这里“代代平安”其实指“袋袋平安”，意思是放心地放进口袋里，照收不误。
用例
厂长话发钱畀大家喎，你就两仔爷报佳音，代代（袋袋）平安啦
厂长说给大家发钱，你就照收不误得了，不必多问
两仔爷报佳音，代代（袋袋）平安
lang5 zai2 je4 bou3 gaai1 jam1 doi6 doi6 ping4 ngon1收錄於 1 本詞典
lang5 zai2 je4 bou3 gaai1 jam1 doi6 doi6 ping4 ngon1
· 收錄於 1 本詞典廣州話俗語詞典: 1005廣州短語
原書拼音: leng5 zei2 yé4 bou3 gai1 yem1 doi6 doi6 ping4 ngon1
歇后语。两仔爷：两父子。“代”与“袋”同音，这里“代代平安”其实指“袋袋平安”，意思是放心地放进口袋里，照收不误。
用例
厂长话发钱畀大家喎，你就两仔爷报佳音，代代（袋袋）平安啦
厂长说给大家发钱，你就照收不误得了，不必多问