廣州話俗語詞典: 591廣州詞
原書拼音: geo2 m4 dab3 bad3
唔：不。形容人思想紊乱，说话不连贯或前后矛盾，做事没有条理。
用例
你讲话为乜九唔搭八呀，系唔系思想开小差呀
你说话为什么毫无条理，是不是思想开小差了
九唔搭八
gau2 m4 daap3 baat3收錄於 5 本詞典
gau2 m4 daap3 baat3
· 收錄於 5 本詞典廣州話俗語詞典: 591廣州詞
原書拼音: geo2 m4 dab3 bad3
唔：不。形容人思想紊乱，说话不连贯或前后矛盾，做事没有条理。
用例
你讲话为乜九唔搭八呀，系唔系思想开小差呀
你说话为什么毫无条理，是不是思想开小差了
粵典 (words.hk)香港詞
冇關係；冇相同、共通嘅地方 (irrelevant; different; literally: nine does not match with eight)
語句用例
你講嘢都九唔搭八嘅，明明唔係講緊呢樣嘢。
nei5 gong2 je5 dou1 gau2 m4 daap3 baat3 ge2, ming4 ming4 m4 hai6 gong2 gan2 ni1 joeng6 je5.
You are saying something irrelevant, we are not talking about this right now.
維基詞典粵語詞口语
原書拼音: /kɐu̯³⁵ m̩²¹ taːp̚³ paːt̚³/
completely nonsensical or irrelevant
用例
佢今日寫嗰啲嘢，全部都九唔搭八。
Nothing he wrote today made sense.
現代粵語詞典: 9317廣州詞
原書拼音: gau3 m2 daab8 baad8
说话不连贯；做事没条理
用例
你讲嘢点解～嘅？
你说话怎么很乱
廣州話詞典（第2版）: 2914廣州詞
原書拼音: geo2 m4 dɑb3 bɑd3
形容人思想紊乱，做事没有条理
用例
佢讲话～。
他说话杂乱无章