粵典 (words.hk)香港詞
形容人做事小心、留意細節 (careful; attentive)
形容詞用例
仔細檢查
zi2 sai3 gim2 caa4
to check carefully
仔細
zi2 sai3收錄於 2 本詞典
zi2 sai3
· 收錄於 2 本詞典粵典 (words.hk)香港詞
形容人做事小心、留意細節 (careful; attentive)
形容詞用例
仔細檢查
zi2 sai3 gim2 caa4
to check carefully
維基詞典粵語詞
01
careful; attentive; meticulous
用例
仔細檢查以免出錯。
Check carefully to avoid mistakes.
02
frugal; thrifty; economical
03
to be careful; to be cautious
04
to be careful about; to mind; to watch; to look out for
用例
若碰一點兒，你可仔細你的皮！
In case you make the slightest dent on it, you gotta watch your skin!
相關詞彙
仔細女嫩
zai2 sai3 neoi5*2 nyun6
· 孩子都年幼仔细老婆嫩
zai2 sai3 lou5 po4 nyun6
· 儿子幼小妻子年轻。表示有家庭后顾之忧。仔細老婆嫩
zai2 sai3 lou5 po4 nyun6
· 個仔好細個，老婆好後生；指一個人有#家室 要照顧，負擔好重 (to have s…仔細 or 子細
du2 slaai1
· careful; be careful.⁶人仔细细
jan4 zai2 sai3 sai3
· 指年纪小小。人仔細細
jan4 zai2 sai3 sai3
· 人小，年齡小人仔細細一肚計
njan4 zai2 slai3 slai3 aa1 tu2 gai3
· 未有內容 NO DATA火船仔細機器大
fo2 syun4 zai2 sai3 gei1 hei3 daai6
· 未有內容 NO DATA