跳到主要內容
粵語辭叢
查看「出千」的搜尋結果

出千

ceot1 cin1收錄於 4 本詞典
cat1 cin1收錄於 1 本詞典
粵典 (words.hk)香港詞
粵拼:
ceot1 cin1

賭錢嗰陣，用#騙術 或者#技巧，#作弊 去幫自己贏錢 (to cheat in a gamble)

動詞

用例

佢喺麻雀館出千俾人捉到，俾人打咗一身啊！

keoi5 hai2 maa4 zoek3 gun2 ceot1 cin1 bei2 jan4 zuk1 dou2, bei2 jan4 daa2 zo2 jat1 san1 aa3!

He was caught cheating in a mahjong parlour and got beaten up really hard.

維基詞典粵語詞
粵拼:
ceot1 cin1原書拼音: /t͡sʰɵt̚⁵ t͡sʰiːn⁵⁵/

to cheat (in gambling)

現代粵語詞典: 2283廣州詞
粵拼:
ceot1 cin1原書拼音: coed7 cin1

同“出老千”。

廣州話詞典（第2版）: 738廣州詞
粵拼:
ceot1 cin1原書拼音: cêd1 qin1

作弊；耍骗术。