跳到主要內容
粵語辭叢

利用

lei6 jung6收錄於 2 本詞典
粵典 (words.hk)香港
01

善用一樣嘢;好好噉用 (to make use of; to use)

動詞

用例

你要好好利用時間温習,應付考試。

nei5 jiu3 hou2 hou2 lei6 jung6 si4 gaan3 wan1 zaap6, jing3 fu6 haau2 si5.

You need to make good use of the time to revise and prepare for the exam.

02

用事物或者人去得到好處 (to use something or someone (to take advantage; to exploit))

用例

佢好識利用身邊嘅人去達到目的。

keoi5 hou2 sik1 lei6 jung6 san1 bin1 ge3 jan4 heoi3 daat6 dou3 muk6 dik1.

He really knows how to take advantage of the people around in order to achieve his goals.

維基詞典粵語

原書拼音: /lei̯²² jʊŋ²²/

01

to use; to utilise; to make use of

用例

充分利用

to make full use of

合理利用

to use appropriately; appropriate use

大家把這個資源利用好。

Everyone make good use of this resource.

他利用假期的時間把書讀完了。

He finished reading the book using time from the holiday.

02

to take advantage of; to make use of; to exploit

用例

我被他利用了。

I was taken advantage of by him.

本罪與淫媒罪的構成要件大致相同,所不同的是本罪的構成要求行為人使用暴力、嚴重威脅、奸計或以欺詐的方式,又或利用被害人精神上的無能力,來達到促成、幫助或便利他人從事賣淫或為猥褻行為的目的。

The elements of crime of this offence is roughly the same as (the offence of) procuration, but requiring the defendant to use force, serious intimidation, trickery or fraud, or exploiting the victim's mental incapacitation to cause, assist or aid someone else to engage in prostitution or indecent acts.

03

good tool; excellent instrument