粵典 (words.hk)香港詞
未有內容 NO DATA
千古
cin1 gu2收錄於 2 本詞典
cin1 gu2
· 收錄於 2 本詞典粵典 (words.hk)香港詞
好長時間；好耐之前 (eternal; through the years)
名詞用例
千古佳話
粵典 (words.hk)香港詞
未有內容 NO DATA
粵典 (words.hk)香港詞
好長時間；好耐之前 (eternal; through the years)
名詞用例
千古佳話
維基詞典粵語詞
原書拼音: /t͡sʰiːn⁵⁵ kuː³⁵/
01
the ages; (for) all time; eternity
用例
千古不易
everlasting
追芳昔娛，神遊千古，故亦一時之盛事。
02
to rest in peace
相關詞彙
千古恨
cin1 gu2 han6
· everlasting regret千古未聞
cin1 gu2 mei6 man4
· to be unheard of throughout history千古絕唱
ten1 gu2 dut6 cieng1
· (of poems) to rank as a masterpiece thro…千古罪人
cin1 gu2 zeoi6 jan4
· 俾好多後世嘅人譴責嘅人 (somebody who is or would be…名垂千古
ming4 seoi4 cin1 gu2
· 未有內容 NO DATA彪炳千古
beu1 ben2 ten1 gu2
· to shine through the ages.⁶一失足成千古恨
jat1 sat1 zuk1 sing4 cin1 gu2 han6
· 一時做錯咗嘢，結果成為咗畢生嘅遺憾 (minor mistakes that b…一失足成千古風流人物
jat1 sat1 zuk1 sing4 cin1 gu2 fung1 lau4 jan4 mat6*2
· a single slip may bring everlasting fame