跳到主要內容
粵語辭叢

半日

bun3 jat6收錄於 2 本詞典
vən1 nget6收錄於 1 本詞典
buon1 ngit6收錄於 1 本詞典
粵典 (words.hk)香港
粵拼:
bun3 jat6
01

#日 嘅一半 (half a day)

名詞

用例

#偷得浮生半日閒

tau1 dak1 fau4 sang1 bun3 jat6 haan4

A half-day free time is treasurable.

02

引申指一日之中嘅長時間 (figuratively, long period within a day)

用例

等咗半日都仲未輪到我。

dang2 zo2 bun3 jat6 dou1 zung6 mei6 leon4 dou3 ngo5.

I've waited for so long, but still not my turn.

維基詞典粵語
粵拼:
bun3 jat6原書拼音: /puːn³³ jɐt̚²/
01

half a day

02

a long time; quite a while; a while; forever

用例

搞咗半日都未搞掂啊?

You've been doing this the whole day, and you're still not done?