跳到主要內容
粵語辭叢

口水尾

hau2 seoi2 mei1收錄於 1 本詞典
hau2 seoi2 mei5*1收錄於 1 本詞典
hau2 seoi2 mei5*1`55收錄於 1 本詞典
hau2 sui2 mi2收錄於 1 本詞典
粵典 (words.hk)香港
粵拼:
hau2 seoi2 mei1
01

其他人食過嘅嘢,或者佢哋餐具掂過嘅食物 (food that has been eaten by others or touched by their cutlery; literally: rear end of saliva)

名詞

用例

食人口水尾

sik6 jan4 hau2 seoi2 mei1

to eat someone else's leftovers

02

其他人講過嘅嘢 (something that has been said before)

用例

唔好#執人口水尾,畀啲自己嘅意見。

m4 hou2 zap1 jan4 hau2 seoi2 mei1, bei2 di1 zi6 gei2 ge3 ji3 gin3.

Don't just parrot what others say. Give me your own opinion.